Кошка спит, а мышку видит
- Кошка спит, а мышку видит
- See Голодной курице просо снится (Г)
Var.: Кошка спит, а всё мышей видит. Сова спит, а кур видит
Cf: The ass dreams of thistles (Br.). The hungry man often talks of bread (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок.
Академик.ру.
2013.
Смотреть что такое "Кошка спит, а мышку видит" в других словарях:
пословица — ПОСЛО´ВИЦА афористическое народное изречение, обычно двухчастной формы, этим и отличается П. от одночастной поговорки. П. выражает собой народную мудрость. Будучи элементарной формой поэтической речи, народная П. часто пользуется такими… … Поэтический словарь
Tokyo Mew Mew — 東京ミュウミュウ (Токио Мяу Мяу) Жанр махо сёдзё, комедия … Википедия
